Vision - 명언

아주 마음 설레게 하는 감동적인 인용구가 있어서 나누려고 합니다.

 

꿈이 무엇인지, 그리고 우리의 꿈은 어떤 위력을 가졌는지, 그리고 꿈을 가지는 것이 왜 좋은 것인지를 너무 명확하게 정의해주는 표현인 것 같습니다.

 

아주 일상적인 내용들을 열거하며 꿈은 우리에게 어떠한 의미를 주는 지를 간결하게 알려줍니다. 글을 읽는 내내 어떤 임팩트가 있을지 궁금했는데, 수업 중 함께 읽은 학생들 또한 닭살이 오를 만큼 참 아름다운 글이라고 생각됩니다.

 

 

우리의 삶의 이야기는 ...?

 

You have no control over how your story begins or ends. But by now, you should know that all things have an ending. Every spark returns to darkness. Every sound returns to silence. Every flower returns to sleep with the earth. The journey of the sun and moon is predictable. But yours, is your ultimate art.

 

Author: Suzy Kassem

 

* have control over ~를 통제 / 제어하다

* predictable 예측할 수 있는

* ultimate 최후의, 최고의, 궁극적인

 

You have no control over how your story begins or ends.

당신은 당신의 인생이야 어떻게 시작되고 끝이 나는지에 대해 아무것도 할 수 없어요.

 

But by now, you should know that all things have an ending.

그러나 지금까지, 당신은 세상 모든 것들에겐 끝이 있다는 것을 알고 있어요.

 

Every spark returns to darkness.

모든 불꽃은 어둠으로 잠들고,

 

Every sound returns to silence.

모든 소리는 침묵으로 잠잠해지고

 

Every flower returns to sleep with the earth.

땅의 모든 꽃은 흙속에 잠들고

 

The journey of the sun and moon is predictable.

해와 달의 운행은 예측이 가능하지만

 

But yours, is your ultimate art.

당신의 이야기는, 영원한 예술입니다.

 

 

 

오늘을 살아가는 우리의 이야기는 영원히 가치있는 아름다운 이야기입니다.