부서표찰 영문표기 질문입니다.

2013.01.04. 11:42에 채택된 질문입니다.

 

부서표찰 영문표기 질문입니다.

 

 

 

지식인 답변 내용입니다.

 

Synergy라는 단어가 영어로 사용하게 되면 모호한 의미가 되는데..

 

경영과, 생물학, 물리학 각 분야 마다 다르게 표현이 되는데,

 

우선 주신 내용대로 만든다면,

 

Synergy Research Department

 

또는

 

Synergy Research Group

 

이 될 것 같습니다.

 

조금더 자세한 정보가 있다면, 조금더 정확하게 알려드릴 수 있을 것 같습니다.^^